Secondo me è un errore, si vede che bardack è chiaramente fuori dall'atmosfera e sarebbe impossibile per un umano normale respirare a quell'altezza, l'ossigeno non si trova, pensate già a 8 km ci vuole una bombola di ossigeno, secondo voi a filo dell'atmosfera stavano così tranquilli? ma dai.... e poi dopo che goku batte freezer vegeta va ad allenarsi nello spazio, dove sta cercando goku per combatterci e dove sta cercando di trasformarsi, si vede lui che viaggia da un posto all'altro tranquillamente, e non credo che fossero tutti pianeti con atmosfera e ossigeno, secondo me riescono a sopravvivere... Altra cosa, non so se avete visto il trailer del nuovo film, si vede una scena dove goku sta combattendo con quel gatto nello spazio, quindi fuori dall'atmosfera, e si vede chiaramente dato che la terra è lontana anni luce, altra coincidenza? secondo me possono sopravvivere.... oppure semplicemente toryiama nel corso del manga ci ha ripensato più e più volte...