Jump to content
Anime in Evidenza
Manga in Evidenza
Sign in to follow this  
Gokan

i circuiti di c 18

Recommended Posts

come mai nella saga di majin bu durante la ricerca delle sfere c 8 si rifiuta di tuffarsi in mare poichè afferma gli si potrebbero fondere i circuiti con l' acqua..quando c 17 cè stato metà combattimento sotto l' acqua nel combattimento con piccolo? :firulì:

Share this post


Link to post
Share on other sites
come mai nella saga di majin bu durante la ricerca delle sfere c 8 si rifiuta di tuffarsi in mare poichè afferma gli si potrebbero fondere i circuiti con l' acqua..quando c 17 cè stato metà combattimento sotto l' acqua nel combattimento con piccolo? :firulì:

 

volevo dire c 18 non c 8 :gocciola:

Share this post


Link to post
Share on other sites
usa il tasto EDIT, ce scritto :inferiore:

 

ma loro sono umani, anzi cyborg e comunque c18 e una donna e non si vuole bagnare infatti vuole un bel aspetto

 

lei dice non vuole bagnarsi per i circuiti non per l' aspetto :cannabis:

Share this post


Link to post
Share on other sites
magari aveva le sue cose e non poteva bagnarsi, oppure non voleva bagnarsi i capelli freschi freschi di parrucchiere.

 

dice chiaramente potrebbero rovinarsi i miei circuiti quindi non può bagnarsi

Share this post


Link to post
Share on other sites

Se dice "potrebbero" vuol dire che non è certa al 100% della cosa.

Comunque a parte i "se", è un errore nettamente del doppiaggio, nel manga per dire sta scena non esiste neanche, vedo molto meglio che la usa come scusa perché appunto non voleva bagnarsi essendo che una donna ci tiene alla sua figura.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Se dice "potrebbero" vuol dire che non è certa al 100% della cosa.

Comunque a parte i "se", è un errore nettamente del doppiaggio, nel manga per dire sta scena non esiste neanche, vedo molto meglio che la usa come scusa perché appunto non voleva bagnarsi essendo che una donna ci tiene alla sua figura.

sono d'accordo.

 

Ma nell'anime originale dice anche cosi?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...