Jump to content
Anime in Evidenza
Manga in Evidenza

intervista a toriyama


serru94
 Share

Recommended Posts

[Domanda] Cosa ne pensa del successo mondiale di Dragon Ball che sta continuando ancora adesso?

[Toriyama] Devo dire che la cosa mi stupisce sempre. In qualche modo sono riuscito a ricevere lettere da tutto il mondo, sono felice. Non mi aspettavo certo un successo di questo tipo...

 

[Domanda] Continuerà Dragon Ball?

[Toriyama] Sicuramente no.

 

[Dom] Anche in passato aveva assicurato la fine di Dragon Ball, e poi è nato Dragon Ball GT.

[Tori] È vero, Dragon Ball GT è stato un progetto voluto fortemente dalle case di produzione più che da me personalmente, infatti ho collaborato alla realizzazione in maniera marginale.

 

[Dom] Non è possibile quindi che in futuro altre case di produzione vogliano realizzare il progetto in maniera autonoma? (Cioè comprando i diritti e facendo una serie per proprio conto?)

[Tori] No, perché non ho intenzione di fare in modo che succeda, Con DBGT l'evoluzione dei Sayan è arrivata ai massimi livelli, ora sono in grado di distruggere una intera galassia. Fare un altra serie vorrebbe dire ambientarla nel passato visto che più di quello che è già stato fatto non si potrebbe onestamente più fare.

 

[Dom] Quindi ci ha già pensato ad un seguito!

[Tori] Ahahah non mi fate dire cose che non ho detto. Dico solo che una nuova serie non farebbe che annoiare lo spettatore, o stravolgerebbe l'universo di Dragon Ball che è stato costruito.

 

[Dom] Cosa ci sa dire di Dragon Ball AF?

[Tori] Ho sentito parlare di questa fantomatica serie, l'unica cosa che posso dire è che non esiste.

 

[Dom] Non sarebbe una buona idea.

[Tori] No, come ho detto il limite massimo è già stato raggiunto.

 

[Dom] Sand Land sarà il nuovo Dragon Ball? [Nota di Jot: Sand Land è un altro manga di Akira Toriyama]

[Tori] No, Sand land sarà semplicemente quello che è: un'altra storia. Nulla a che vedere con Dragon Ball, spero proprio di non essere un autore ripetitivo!

 

[Dom] Quindi più nessuna speranza per chi vuole avere novità su Dragon Ball?

[Tori] Per quanto riguarda manga e anime si, qualche novità arriverà dal campo dei videogiochi...

 

[Dom] Cioè?

[Tori] Beh, ancora non posso dire nulla. Ma aspettatevi qualcosa entro il 2002, con l'uscita di alcune nuove console.

 

[Dom] Non ci può anticipare nulla?

[Tori] Si, che non sarà un semplice gioco di combattimenti e che questa volta collaborerò personalmente al progetto. È da molto che ho abbandonato il campo dei videogiochi e sarà piacevole.

 

[Dom] A parte i manga disegnati da lei, c'è qualche altro manga che potrebbe arrivare ad avere un successo mondiale come è successo a Dragon Ball?

[Tori] Sinceramente non ho tempo per leggere altri manga, ma da quello che so il nuovo Metropolis ispirato a Tezuka ha tutte le qualità per "sfondare" anche in occidente.

fonti:

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
 Share

×
×
  • Create New...