altro errore in dbgt

[roymustang94]

dopo aver distrutto li scenron goku si dirige all'isola del maestro muten e si vedono crili e la tartatuga di muten che parlano .la tartaruta dice a crili "se non ricordo male sei tornato in vita parecchie volte" e crili dice "e la cosa più sorpendente è che tu non te nè sei mai andato".ma questo è impossibile quando in dbz majin bu ha distrutto la terra nell'esplosione è stata coinvolta anche la tartaruga di muten .questo per me è un errore.

[ArmorKing]

ma state ancora a contare gli errori del GT???

 

 

1- Il doppiaggio che trasmette merdaset fa schifo quindi potrebbero anche aver sbagliato a tradurre...

2- se il doppiaggio è giusto ancora una volta si conferma che il GT è una serie fatta a cavolo e piena di errori solo per prendere un pò più di soldini in più... e che oltretutto rovina la reputazione di Dragonball e Dragonball Z!!

[addmaster]

ma state ancora a contare gli errori del GT???

 

 

1- Il doppiaggio che trasmette merdaset fa schifo quindi potrebbero anche aver sbagliato a tradurre...

2- se il doppiaggio è giusto ancora una volta si conferma che il GT è una serie fatta a cavolo e piena di errori solo per prendere un pò più di soldini in più... e che oltretutto rovina la reputazione di Dragonball e Dragonball Z!!

 

quoto in pieno

[madarauchiha93]

dbgt è gia un errore di suo....

[roymustang94]

dbgt è un disastro ci sono degli errori davvero madornali.

[addmaster]

ma vedi, non è tanto negli errori in se il problema. E' che dragonball gt fa proprio pena in generale. Non è dragonball, è una commercializzazione bella e buona. Hanno sfruttato un marchio che ha reso fiumi di soldi a suo tempo e che ancora continua a farlo. D'altro canto, chi non conosce dragonball? Penso pochi. A meno di non andare in paesi estremamente poveri. O peggio.

[Monkey D Luffy]

in effetti se devono proprio fare una serie almeno va fatta senza errori

[zobrino]

Xò se nn mi ricordo male quando fanno resuscitare tutti nessuno si ricorda di majin bu apparte goku

[madarauchiha93]

Xò se nn mi ricordo male quando fanno resuscitare tutti nessuno si ricorda di majin bu apparte goku

1) "tutti nessuno"

2)e cosa centra?

[zobrino]

1)che ca**o c'è da ridere

2)ovvio che crilin dice alla tartaruga quella frase se nn si ricorda che majin bu aveva ucciso tutti -.-'

[madarauchiha93]

1)che ca**o c'è da ridere

2)ovvio che crilin dice alla tartaruga quella frase se nn si ricorda che majin bu aveva ucciso tutti -.-'

1)tutti nessuno nn si dice XD

 

2)pensavo di stare in un altro topic...scusa

[Arka]

Credo che tra "tutti" e "nessuno" ci sia una pausa, solo che Zobrino si è scordato di metterci una virgola. In quel caso la frase acquista un senso logico.

 

E comunque hanno ragione Armor e gli altri, cercare errori in DB GT è un po' fuorviante, dato che l' hanno fatto tanto per far quattrini.

[Mr_Federick]

Di Majin Bu solo i guerrieri z e famigliari si ricordano