Dalfio Posted 23 April 2009, 21:27 Report Share Posted 23 April 2009, 21:27 Durante l'episodio in cui il Cyborg numero 20 scappa per tornare al suo laboratorio e Bulma spiega che quello potrebbe essere il Dr. Gelo, per informare della cosa il ragazzo venuto dal futuro (di cui nessuno sapeva ancora il nome tranne Goku e Piccolo) Crilin lo chiama col suo vero nome, Trunks, nonostante questo venga svelato solo poco dopo da Piccolo e quindi Crilin non poteva esserne a conoscenza. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Trunks02 Posted 23 April 2009, 23:10 Report Share Posted 23 April 2009, 23:10 Scusa sarà l'ora tarda, ma dove sta l'errore? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
madarauchiha93 Posted 24 April 2009, 10:27 Report Share Posted 24 April 2009, 10:27 in pratica l'errore sarebbe ke crilin chiama trunks x nome,mentre ancora nn si sapeva chi era.....lo si conosceva solamente come "il ragazzo del futuro" Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Trunks02 Posted 24 April 2009, 22:45 Report Share Posted 24 April 2009, 22:45 Beh ma sarà un errore di doppiaggio italiano -.-" Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
fabius88ita Posted 25 April 2009, 09:59 Report Share Posted 25 April 2009, 09:59 lol è vero è un errore di doppiaggio se guardate al minuto 6.06 crilin kiama trunks x nome quando nemmeno bulma sapeva cm si kiamava il ragazzo!!! http://www.youtube.com/watch?v=1fNOH7iaxDI Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Oni89 Posted 28 April 2009, 20:03 Report Share Posted 28 April 2009, 20:03 il vedo non lo vedo cmq sicuramente è grazie al mitico doppiaggio italiano di italia 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vincenzo P. Posted 16 May 2009, 10:17 Report Share Posted 16 May 2009, 10:17 Forse perché Crilin ha visto che Trunks del futuro era uguale al Trunks bambino che aveva in braccio Bulma. O.o' Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Oni89 Posted 16 May 2009, 12:10 Report Share Posted 16 May 2009, 12:10 be' che c'entra....cioè non puoi scambiare uno sconosciuto..con un neonato non ti pare? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Zenith111 Posted 23 May 2009, 07:08 Report Share Posted 23 May 2009, 07:08 Una cosa...evviva il doppiaggio meedaset. Punto. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
pureheart_sayan Posted 24 July 2012, 14:09 Report Share Posted 24 July 2012, 14:09 Durante l'episodio in cui il Cyborg numero 20 scappa per tornare al suo laboratorio e Bulma spiega che quello potrebbe essere il Dr. Gelo, per informare della cosa il ragazzo venuto dal futuro (di cui nessuno sapeva ancora il nome tranne Goku e Piccolo) Crilin lo chiama col suo vero nome, Trunks, nonostante questo venga svelato solo poco dopo da Piccolo e quindi Crilin non poteva esserne a conoscenza. non ho visto l'episodio, ma se viene detto dopo l'incidente dell'aereo di Bulma allora crilin sapeva già il suo nome (ma non sapeva che fosse il figlio di Bulma e Vegeta) perchè Piccolo si è lasciato involontariamente sfuggire il nome per la sorpresa XD Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.