Jump to content
Anime in Evidenza
Manga in Evidenza

Dragon Ball kai


jjj
 Share

Recommended Posts

tnjumpdbzlg.jpg

Da qualche giorno su internet gira l'immagine di una pagina della rivista Shonen Jump (quella che vedetequi sopra) dove c'è scritto che in Giappone, per la precisione dal 5 Aprile alle ore 9:00 su Fuji TV, verrà trasmessa in TV una versione rinnovata di DBZ per celebrarne il 20° anniversario. Ecco le caratteristiche della serie:

 

- La serie sarà un "restyling" di DBZ dove verranno utilizzate tecnologie più avanzate per le animazioni

- L'anime verrà trasmesso in HD (alta definizione) nel formato 16:9 (senza che l'immagine venga allargata)

- Il doppiaggio giapponese avrà le voci originali

- Gli effetti sonori verranno migliorati

- Le Opening e le Ending saranno completamente ridisegnate

- Gli episodi saranno ridotti da 291 a 100 (notizia ancora non certa)

 

Da tenere in considerazione che questa non è solo una voce, infatti tutto ciò è stato confermato dalla Toei Animation che ha anche pubblicato una news sul sito ufficiale giapponese di DBZ!

Secondo voci nell'episodio 1, ci sarà:

-Un breve excursus su alcuni momenti di Vegeta e Bardak sul pianeta Vegeta.

-Una panoramica di Goku che cresce fino alla sconfitta di piccolo al torneo Budokai Tenkaichi

 

 

Vi terrò informati!!! :ride:

Personalmente non vedo l'ora :zozzo:

Link to comment
Share on other sites

speriamo che nn vengano trasmesse in italia

 

Ma come no?io aspetto quelle,non mi interessa sentirle con le voci giapponesi,io sono italiano e voglio sentire voci italiane

senza la mitica voce di goku???il doppiatore è morto

Link to comment
Share on other sites

News

[Animeclik]

 

Ecco ragazzi l'ufficialità di Dragon Ball Kai...

 

Dragon Ball Kai sarà più fedele al manga di Toriyama

 

news4621.jpg

La Toei Animation ha confermato che la versione rimasterizzata di Dragon Ball Z, dal titolo Dragon Ball Kai, che andrà in onda dal prossimo 5 aprile sull’emittente giapponese Fuji TV e che commemorerà il 20° anniversario dalla prima trasmissione dell’anime, sarà modificata per seguire meglio il manga originale di Akira Toriyama.

 

La serie animata di Dragon Ball Z fu trasmessa per la prima volta in Giappone dall’aprile del 1989 al gennaio del 1996, ma, dato che Toriyama stava ancora lavorando sul manga con i capitoli settimanali, ad essa vennero aggiunti dei contenuti extra non presenti nell’opera cartacea (filler).

Il nuovo Dragon Ball Kai sarà, invece, più fedele al fumetto originale di Akira Toriyama, velocizzando lo sviluppo della storia e seguendola meglio per come è nel manga.

 

Le sequenze animate saranno inoltre migliorate con l’uso delle più recenti tecnologie digitali, con una rimasterizzazione in alta definizione delle pellicole originali, con musiche ed effetti sonori rinnovati e nuovi dialoghi registrati dalla maggior parte del cast di doppiatori originale.

 

All’interno del Centro Convegni del Tokyo Big Sight, nella Tokyo International Anime Fair del prossimo 20 marzo, ci sarà anche uno spettacolo dal titolo “CoFesta Presents The World of "DRAGONBALL" Strikes Back!”.

Gli ospiti dell’evento comprenderanno la storica doppiatrice di Goku e Gohan, l’ormai 72enne Masako Nozawa, e l’ancora sconosciuto/a cantante della nuova sigla iniziale della serie.

 

 

Link to comment
Share on other sites

dbkailogo-300x122.png

Ho nuove notizie su Dragon Ball Kai!!

-Sembra che la serie comincierà direttamente dall'arrivo dei sayan sulla terra

-Un membro di Daizex.com ha detto che le animazioni grazie alla tecnologia e all'hd saranno molto meglio di quelle vecchie

-In Giappone uscirà un gioco per il nintendo ds che sarà ispirato a Dragon ball kai il 21 Maggio 2009

-Inoltre alcuni disegnatori(purtroppo non si tratta di toriyama) stanno facendo un manga del nuovo oav "Goku e i suoi amici ritornano"e uscirà in Giappone il 21 Marzo

 

Quì di seguito vi allego alcune scans giapponesi dove si parla di tutte queste cose:

kaihighqvscan.th.jpg

dbzgameds1.th.jpg

songokureturnmanga1.th.jpg

 

E infine eccovi il trailer in hd!!

Link to comment
Share on other sites

bella notizia .. quindi se escono le puntate in jap e poi le subbano verrà messo nel sito ?? o mi sbaglio ...

 

In realtà sarà una delle cose che subberemo direttamente noi.

Link to comment
Share on other sites

db_kai_theme_songs.jpg

Sulla rivista Giapponese Shonen Jump è stata rivelata un'altra piccola notizia sulle musiche di Dragon Ball Kai: colui che le canterà non sarà Hironobu Kageyama, il quale ha cantato quasi tutte le canzoni di Dragon Ball Z ma sarà Tanimoto Takayoshi che ha interpretato altre canzoni per altri show in passato. Le canzoni di Opening ed Ending saranno chiamate rispettivamente "Dragon Soul" e "Yeah! Break! Care Break!" (entrambi i titoli già scritti in Inglese e non tradotti).

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
 Share

×
×
  • Create New...