Jump to content
Anime in Evidenza
Manga in Evidenza
Sign in to follow this  
mai!!

Sottotitoli nei video

Recommended Posts

Se li vuoi permanente li devi encodare prima di masterizzarli, altrimenti masterizzi video e file dei sub con lo stesso nome così quando li vedi al pc o in tv ti compariranno in automatico i sub.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Se li vuoi permanente li devi encodare prima di masterizzarli, altrimenti masterizzi video e file dei sub con lo stesso nome così quando li vedi al pc o in tv ti compariranno in automatico i sub.

 

scusa ma tutto quello che hai detto per me e' turco, piu' o meno, potresti gentilmente creare un tutorial o qualcosa di simile da quello che si trova nella sezione graphic e spiegare in maniera completa come creare dei sottotitoli in un video e/o come creare un karaoke per un video, perche' non so assolutamente come si fa e non so nemmeno se siano la stessa cosa, sia come fattibilita' :ride:

grazie

Share this post


Link to post
Share on other sites

Per i sottotitoli potresti usare aegisub, ma la creazione del karaoke con tale programma non è semplicissima per i principianti, dovresti studiarti le basi tramite documentazione... soprattutto se vuoi effetti belli, un conto se ti accontenti di un cambio di colore di font e basta...

 

Se invece vuoi qualcosa di più professionale, ci sarebbe adobe effect mi sembra, ma lì è più dura apprenderlo...

 

In ogni caso, che sia uno o l'altro, un tutorial sul karaoke non è come fare un tutorial grafico...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...