Zenith111 Posted 2 October 2010, 19:54 Report Share Posted 2 October 2010, 19:54 NOTA: non intendo pure l'adattamento dei dialoghi (in breve: frasi senza senso o completamente sballate, errorraci vari etc...), bensi la recitazione dei doppiatori... Partendo in prima, gli Anime peggio doppiati qui in Italia sono la maggior parte di quelli che vengono trasmessi sulle reti locali, tutti quelli vecchi (periodo anni '70-'80...)... Per quanto riguarda quelli piu' recenti, invece, metto le mani dritte dritte su E' talmente mal realizzato che pure la sigla è cantata alla meno peggio... Vabbè, da non professionisti spagnoli cosa potevamo aspettarci? Ora sto pure guardando I''S... Non l'avessi mai fatto Come ti distruggo un'INTERA FAMIGLIA di doppiatori (i Ward, tutti tranne Luca)... E la KAZE è la stessa che ci portera' Summer Wars in italiano? A voi... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Trunks02 Posted 5 October 2010, 21:46 Report Share Posted 5 October 2010, 21:46 Sul primo video sono rimasto abbastanza shockato, ma è reale sta cosa? Perché nei commenti di Youtube uno diceva che l'edizione di Hiro è diversa da quella di Cartoon Network. O_o Sembra fatta da dei ragazzini... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
madarauchiha93 Posted 6 October 2010, 08:02 Report Share Posted 6 October 2010, 08:02 Oddio fa veramente schifo. Per i primi 45 secondi mi sembrava di sentire un porno. Poi le voci sono veramente deludenti... sei sicuro che non sia stato fatto da un fan? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
_L_ Posted 6 October 2010, 20:47 Report Share Posted 6 October 2010, 20:47 oddio che obbrobrio! peggio della merdiaset... non credevo fosse possibile... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
artic88 Posted 6 October 2010, 21:01 Report Share Posted 6 October 2010, 21:01 ahahah!!! alcune sembrano le voci dei gemboy (tipo come nello svarione degli anelli), ma almeno i gemboy sanno doppiare e quelle voci le fanno apposta Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.